食堂で 夕食を食べに行ったら、910班の学生２人、任さんと崔さんが声かけてくれて、一緒に食べました。２年生とのおしゃべりはホントに日本語と中国語半々で、互相学習にはいいんだけど、日本語教育的にはちょっと･･････。でも、なんで日本語勉強してるのと…

朝市 先週、Ｙさんに連れていってもらった朝市に、一人で行ってみました。先週買った「麻花」は今日は売り切れてた。日本でも売ってるようなカリカリの麻花（それでも20㎝くらい）を買ったら１本１元だった。安くならないかと訊いたら、言下に「不能！」と言…

またまた学生の世話になる 午後、３年生の男子学生、張君の案内で駅前にある理髪店に連れていってもらった。彼が言うには、学校の中にも近くにもあるけど、あまりよくない。それで値段は変わらない。同じクラスのもう一人の男子学生が、校門の前にある理髪店…

冬休みの航空券 まだまだ先の話ですが、冬休みに一時帰国するための航空券の60日前チケットなら今月中に買わないといけない。Ｋo君はもう買ったと言うし、ネットで調べたりしたうえで崔先生に相談した。彼の方でも調べてくれるということで頼んでおいたら、…

冬が来た という詩が高村光太郎にあって、「きっぱりと冬が来た 八つ手の白い花も消え 公孫樹の木もほうきになった」っていうんですが、まさに鞍山の短い秋はあっという間に過ぎ、銀杏は黄色くなってきたと思ったら、あっという間に箒になって根元は落ち葉の…

クラス文化 大学とはいえ、授業はほとんどクラス単位のよう。個人選択科目はあるのか今度訊いてみます。というわけで、クラスごとに流行りもあるようです。今日は、910班で寒いねというとニコニコして差し出すものがある。何かと思ったらＢ５版くらいの大き…

２年生休講 先週末、月曜は２年生が引っ越しで休講だから、１年生の授業だけで、迎えの車の時間が変更になる由聞いていた。９：４０分に一人だけ車に乗って、１年生の授業に行った。何か得した気分で。行ったら、３年生も引っ越しだったそうで、アシスタント…

インターネット映画（ＤＶＤ）サイト 先日、Ｈさんから教わっていました。免費（無料）で映画が観られるという、著作権無視サイトです（リンク貼るのは差し控えておきます）。今日は、朝から冷たい雨が降って部屋で縮こまっていたので、ちょっと覗いてみまし…

麻花（Ma hua） 朝寝坊していたら、Ｙさんから電話で、これから市に行くけど一緒に行きますか？というので、急いで出かけた。大学前の平安街を左へ、大通り（園林路）を越えてまっすぐ行くと朝市が立っている。といっても、結構遅い時間までやっているらしい…

水が出る 水が出ることがニュースになる。結局、昨日の夕方〜今朝まで水がまったく出ませんでした。顔も洗えないと思っていたら７時半にやっと出る。湯は午後になってやっと出て、やれやれ。これに懲りて、飲用水の空ペットボトルは捨てずに、非常用の水を入…

「･･･ない、･･･ない」づくし 今朝、ついに霜が降りる。お湯は出ない。さらに７時過ぎにふと気づくと水が出ない。崔先生からメールが入って、ラジオの情報によると朝８時〜夜の１２時まで、この地域が断水するから「Plesse store some.」って。すでに出ません…

３年生の授業で 見ると、多くの学生が袖カバーをしている。寒くなって上着を着るようになると、袖口が汚れる。それで袖カバー「套袖Tao xiu」。昔のいわゆる「事務員」という人が紺の袖カバーしてましたよね。自分も教員なりたてのころ使ってました。そのう…

またまた「料理の作り方」 火曜日は師範学院の２年生２クラスの作文の授業。教科書がまったく使えない代物。説明文という課に「○○の作り方」があって、例文に「肉じゃがの作り方」なんて載ってる。中国語訳が付いているんだけど、それ読んでもわからないって…

ラッシュ置いてけぼり 月曜は高職院に行く日。相変わらず韓国人教師のラッシュは遅れてきて、僕とドンが車に乗り込むと、ラッシュが水を買いに行ったのに気づかない運転手がすぐに車を出してしまった。しばらく行ってから置いてきてしまったことに気づいて引…

ウォーキング＆チェック 寒いです。ついにダウンジャケットの登場。でも天気がいいので運動不足の解消にと、またまた２１９公園に散歩に。ちょうど公園に着いた頃電話がなって、崔先生から。なにかよくわからないけど、パスポートを持って事務室に来てと言う…

寒いです！ 今日は旧暦（農歴）９月９日です。朝のテレビニュースで気がつきました。重陽の節句ですね。でも、何もしないまま一日が終わろうとしています。菊の花が売っているわけでもないし。外は晴れているのに寒いです。ついに最高気温が１０℃を下回る日…

師範学院２年生×２ 金曜日は、師範学院２年生２クラスの会話の授業。といっても教科書が教科書だから、とても「会話練習」とはほど遠く、今はまだ去年の復習。２９人と２８人なのでやっぱりやりやすいです。教室もこぢんまり。また、この２クラスのカラーが…

ここにも格差が･･････ まあ、学生も慣れてきたからでしょう。高職院の２年生は、やる気のある子とない子の差が激しいのだけれど、出来る子がドンドン反応するから、余計に出来ない子は授業に参加できなくなってくる。授業中ずっと下を向いていて、こっちの声…

北京空港で忘れ物 これまで何度か、このブログに登場しているＫu君が、帰国後ブログを始めたのでリンク貼らせてもらいます。５日、北京経由で帰ると言っていたけど、その北京行きの飛行機が遅れて、乗り換え時間がなくなり、大変だったようです。詳しくは彼…

日暮れが早い どんどん日が短くなって、今日の日の入りは午後５：１３。ちなみに日の出は５：５５。広い中国が北京時間で統一されているので、こんなことになります。反対に西の方に行ったら、朝が遅くて夜遅くまで明るいことになります。５時には夕食を食べ…

中文版・日本語句型辞典 先日、師範学院３年の劉さんが質問に来たとき、これを使って説明したらとても重宝した。以前、大連外国語学院の学生が立命館大学の大学院に留学したとき、この本を送ったら、大連にいたとき使っていたと聞いて、さすが大外の学生だと…

迷路（Mi lu） 今日から教室が変更になる。これは、連休前に新しい建物番号と教室番号を学生から聞いてはいたけど。学生の魯さんが電話くれたけど、「今どこにいますか？」と言われても、そもそも車を降りたところが何という建物の前なのかわからないから、…

お疲れ 今日の２年生の授業は、みなさんお疲れの様子。ほとんどの学生が実家に帰っているわけで、たいてい昨日戻ってきたと思われます。あの列車の様子を思うに、肉体的に疲れるのは当然でしょう。聞くと、３〜４時間というのが多いけど、中には８時間くらい…

運動＆昼寝 今日も暖かな一日。１０時過ぎにお昼を食べに行ったあと、こんな天気に部屋にいるのはもったいないので、教科書と辞書を持って外へ。宿舎の周りは池や噴水があって、キャンパス随一のデートコースなので、結構いちゃついているカップルもいる。池…

鄭さん、勉強に来る 昨日、一緒に瀋陽に行った鄭さん。日本語の質問があるとき行ってもいいかと言われたので、いつでもどうぞと言っておいたら、早速メールが来て、昼前にやって来ました。日本語検定２級の問題集持って。空欄を埋める４択問題だが、難しい。…

日帰りしました！瀋陽旅行。 予定どおり「九一八事変博物館」と「張氏帥府」に行ったあと、「鞍山に帰りますか？」と言われて「えっ」と思ったが、考えたら一泊しても行きたかったのは撫順であって、瀋陽でほかにどうしても行きたいというところがあるわけで…

寒い･･････ 雨は上がりましたが、気温は上がりませんね。明日は暖かくなる予報ですが。で、夕方から日が差してきました。久し振りのお日様です。 DEAR全研まとめ 担当した第３分科会のまとめ原稿、一応書いてみました。昨日からずっとＰＣの前に坐ってます。…

予報どおり雨 朝からしとしと雨です。週間予報ほど寒くならなかったのでよかった。今日の天気予報では14℃くらい。旅行は延期して正解ですね。それにしても、学食は一軒しか開いてなくて（通常は10数軒ある）･･････今日は何食べようか？ 予報どおり･･･寒い･･･…

蛍光灯切れる 留学生用の部屋に越してから初トラブル。といっても蛍光灯が切れただけ。思えば、以前の部屋は酷かったですね。自分のブログ読み返しても笑えます。で、例の女性の服務員、またまたやって来まして、机と椅子を重ねて、靴のまま乗って取り替えて…

明日から雨 Ｈさん情報によると、２日〜４日は雨だという。早速ネットで天気予報を見ると、気温も下がってとても寒くなるらしい。最高気温１０℃未満の予想。ここ数日暖かく、今日もまだ薄曇りで暖かいんだけど。それで、劉さんにメールして、予定変更を提案…